Le Mois de la Ville de Cayenne « Diversité des traditions, Richesses du patrimoine »
8 Octobre au 1er Novembre 2009

• 13 - 17 Octobre : Fête de Cayenne
Village jeux pour enfants, dès 16h tous les jours
Finale de la Coupe municipale de Cayenne, du 13 au 18 Octobre (Toutes disciplines)
Vendredi 23 Octobre : « Rondo Nocturne » de Rollers
• 30 Octobre - 1er Novembre : « Une ferme dans la Ville », Salon de l’agriculture et du cheval

Jeudi 8 Octobre - Salons de l’Hôtel de Ville
8H30 – 15H30 : Election du Conseil Municipal des Jeunes

Vendredi 9 au Dimanche 11 Octobre - Stade scolaire
8H00-20H : Foire de Guyane de la CCIG

Dimanche 11 Octobre
7H00 : Parcours santé 2009 (départ du Stade de Baduel) – Association ARMIG

Dimanche 11 au Samedi 17 Octobre
La Semaine bleue : la fête des Seniors




Fête de Cayenne

Mardi 13 Octobre - Rue de Rémire et Salons de l’Hôtel de Ville
9H00 : « Cayenne s’expose », visite d’opérations réalisées par la Ville de Cayenne
Trajet : Hôtel de Ville, Place de Grenoble dite Léopold Héder, Action Sociale et Solidarité, Service Culturel Municipal, ZAC Leblond – Secteur Matignas, Cité N’Zilla, La Maison de l’OPAH, le Parking de l’Ecole Jean Macé
18H00 : « Cayenne s’expose », mini-conférences et expositions sur les grands Hommes de Guyane « Moun nou péyi » avec la Jeune Chambre Internationale de Guyane –(Henri Néron)
20H00 : Projection d’un documentaire sur la Fête de Cayenne d’Antan
21H15 : Soirée Jeune Chambre Internationale

Stade de Baduel
20H00 : Finale de la Coupe de football de la ville de Cayenne - En partenariat avec la Ligue de Football de Guyane

Mercredi 14 Octobre
Salle Polyvalente de l’Hôpital Andrée ROSEMON
10H00 : « Cayenne en fête pour les enfants malades »
Spectacle « King Of Pop » pour les enfants hospitalisés - Association Aimer Tchô

Place des Palmistes
16H00 : Début de la programmation artistique
18H00 : Concours de musculation (épreuves de force « développé couché » sur le podium) - Association Sportive et Culturelle d’Eau-Lisette
21H00 : Concours de Tunning 2 roues et Show artistique

Stade scolaire
18H00 : Finale Volley-ball Seniors (féminin et masculin), ouverture du Futsal Benjamins, « Super Coupe » entre le Vainqueur de la Coupe et le Champion 2009 Seniors (féminin et masculin) et Demi-finale de Football des jeunes des quartiers.

Jeudi 15 Octobre - Hôtel de Ville
9H00 : Messe à la cathédrale Saint-Sauveur
10H30 : Conférence sur les déclinaisons du nom « Cayenne » avec D. BAYRAUT
11H30 : Installation du Conseil Municipal des Jeunes (CMJ)
12H30 : Décoration d’agents retraités de la Ville de Cayenne
13H30 : Vin d’honneur

Place des palmistes
19H00 : Le rire en fête avec nos compères CHON et CHOUN
21H00 : Défilé de 100 motards (départ : Bd Jubelin)
21H00 : Animation musicale

Stade scolaire
18H00 : Finales féminines et masculines de Basket et Hand Ball Seniors, et de Tennis de Table (toutes catégories)

Piscine de Baduel
12H00-18H00 : Journée porte ouverte : Animation aquagym, activités ludiques, baignade libre – Entrée libre

Vendredi 16 Octobre
8H30 : Dénomination des écoles maternelle et élémentaire de Bonhomme en faveur de Mme Eliette Danglades


Place des Palmistes
19H00 : Soirée d’élégance « Senteurs d’antan » - Association Balourou

Samedi 17 Octobre
15H00 : Course Cycliste : « Grand prix de la Ville de Cayenne » toutes catégories, en partenariat avec Le Comité Régional de Cyclisme de la Guyane
Parcours : Rue Ernest Prévot (Départ) – Av Galmot – Rond Point Galmot – Rue Barthélémy – Pont François Arago – Av de La Liberté Rive Droite – Rue Ernest Prévot (Arrivée)

Place des Palmistes
19H00 : Concours de peinture sur Tee-shirt
19H30 : Arrivée de la marche et de la course nocturnes de l’AGDOC (départ devant la radio KFM)
19H00 : Grande Nuit Cayennaise avec l’Election de la Miss Cayenne avec les Blue Stars
00H00 : Feux d’artifice
00H30 : Grand bal populaire avec les Skah Shah de la République d’Haïti


Dimanche 18 Octobre - Place Auguste Horth
7h - 15h : Compétition de Tirs de Ball Trap (toutes catégories)
7h - 20h : Tournoi de Pétanque

Vendredi 23 Octobre
18H00 : « Rondo Nocturne » tout public en rollers, en partenariat le Comité régional de Rollerskating
Départ : Rond point de Mirza - Arrivée : Place des Palmistes



Salons de l’Hôtel de Ville
18H30 : Conférence sur l’immigration brésilienne par Madame le Consul général du Brésil en Guyane avec l’AMOPA

Place Auguste Horth
19H00 : Festival de courts-métrages « Comme une lettre au Cinéma », édition 2009 sur le thème « Noir et Blanc » - Association Sa k’animer

Samedi 25 Octobre - Place des Palmistes
18H00 : Boxe des Palmistes (toutes catégories)

Du Vendredi 30 Octobre au Dimanche 1er Novembre - Place des Palmistes
« Une ferme dans la Ville » Salon de l’agriculture et du Cheval
Vendredi et samedi : 7H00 – 00H00 / Dimanche : 7H00 – 17H00

C'est la fête municipale de Remire Montjoly. La rédaction de coconews a retenu les manifesttaions suivantes :

Vendredi 4 septembre :
20H00 La nuit de la biguine devant l'hotel de ville
Plateau live : La bande à Jean-Clair, Franck Bilot
Invité d'honneur de la Martinique : Barel Coppet accompagné du groupe "lè majô" et Pipo Gertrude en concert unique
Spectacle de danses avec la Plantation des Arts
Piste de danse en plein air et initiation à la salsa avec la Casa Latina


Samedi 5 septembre
Show mode sur le parvis de la mairie présenté par les stylistes Patrick Lafrontière, Alex Rotin, Meya, Armande Créations, Sylvianne Molinier, Luce Mazarin, Joyce, Carioca
20H30 Défilé et danses orientales
Concert live de M.E.L ( Méga Expression Latina
Concert live de Kassav
Concert live des Mécènes
L’amicale des sapeurs pompiers de Rémire-Montjoly organise une randonnée en VTT à 16h00 par .Départ : Centre de Secours de Rémire.Pour plus d’infos, contacter le Centre de Secours de Rémire-Montjoly.


Dimanche 6 septembre
13H00 Traditionnel déjeuner dansant des ainès animé par la formation musicale ""Pikan Wara" à l'Ecole Jules Minidoque
19H00 - Parvis de la Mairie
Soirée Mouv:Lavi Danbwa ( Danses et musiques traditionnelles bushinenguées Songé, Awassa, Clovis Dicavalli
Battle Roumin : ( Passa passa et musiques africaines
22H30 : Concert Live Reaggae
Dream Team

Du vendredi 4 au samedi 6 septembre 2009, c'est la fête patronale de Remire Montjoly
Pour l'occasion les amateurs de danses latines ont rendez-vous à la casa Latina le Vendredi 4 septembre ; un chapiteau dressé pour l'occasion sur place de l'hotel de ville avec plancher, piste de danse. Ambiance 100 % latine de 20h à 1h du matin : Salsa-Reggaeton-Merengue-Cha cha avec Dj Rio .
21h Initiation à la salsa portoricaine 23h Show salsa de la Stamina dance Company Bar et rafraichissements sur place Entrée + 1 conso (soft): 6 € A ne surtout pas manquer !

Par ailleurs un tournoi de pétanque est proposé le dimanche 6 septembre Ce tournoi est ouvert à tous en doublette formée. Jet du but 9H30

Du 10 au 15 juillet 2009, la commune de Mana vous invite à célébrer avec elle une grande page de son histoire180 années. A cette occasion elle présente en partenariat avec Radio Ouassailles Les Carrefours métis D’art, d’histoire, du patrimoine et de la jeunesse.
Info line : 0594341389 ou le 0594344405

Vendredi 10 juillet 2009
La jeunesse mananaise en mouvement !
08 h 00 - 12 h 00 : Tournoi de Football (pour les 7 à 12 ans à Charvein)
16 h 00 - 18 h 00 : Tournoi de Football (pour 7 à 12 ans à Mana)
18 h 00 : OUVERTURE OFFICIELLE DE LA FETE PATRONALE
(Sonnerie des cloches)
18 h 10 : PIRAYE (Parade carnavalesque, Cayenne)
18 h 20 : COMPAGNIE PALHACO
(Parade avec les jongleurs de feu, St Laurent)
18 h 30 : LES EMERAUDES (Parade des majorettes, Mana)
20 h 00 : LES ANSYENS DE KOUROU
(Plongez-vous dans le monde du Grajé)
21 h 00 : T°LEUYU (Danse traditionnelle amérindienne, Kourou)
21 h 50 : A SYSTHEM TRANGA-NOTO
(Danse traditionnelle Aléké, Maripasoula)
LA NUIT DE LA JEUNESSE
22 h 50 : AYA LEVEL CREW
23 h 00 : NOUNOUS , LC JAH ET SICKLEN MC
(Chanteur de Reggae dance hall de Mana)
23 h 20 : LADY FAYA, (Chanteuse de Reggae dance hall de Cayenne)
23 h 40 : FLÉOT, (Chanteur de Reggae dance hall de Cayenne)
00 h10 : JAHYANAI KING, (Chanteur de Reggae dance hall de Cayenne)
01 h 00 : En invité d’honneur TIWONY en live avec Dream Team
Band, (Chanteur de Reggae dance hall International Guadeloupéen)
02 h 30 : JO-ANN FILLA (Concert reggae groupe du Surinam)

Samedi 11 juilllet
La journée des rencontres et d’échanges métis !
06 h 00 : MARCHE (Départ PK5-CD 10 et retour devant l’Église de Mana).
(Rendez-vous devant Le stade municipal « Guy MARIETTE »)
10 h 00 : Course de natation Pour les enfants de 7 à 12 ans
(Débarcadère près du MANOA DELDORADO au fleuve de Mana )
08 h 00 : Ouverture du Forum de la Jeunesse (Place Yves PATIENT)
08 h 05 : Discours d’ouverture(Sénateur, Maire de Mana de M. Georges PATIENT)
08 h 30 : Visite des stands
08 h 55 : Circuit sécurité routière (Vélo, Avenue du 8 mai 1945)
09 h 00 : Rencontres et échanges avec les artistes(Warren, Jocelyne Labylle et tiwony)
11 h 00 : Conférence Débats (animé par la DDJS)
13 h 00 : Tournoi de belote et de dominos (salle des fêtes de la Mairie)
14 h 00 : Tournoi de Beach Volley (à Bâti Ma Sô )
16 h 00 : Match amical de foot
(Entre les Anciens de l’ASJ de Mana et les Anciens d’Awala)
20 h 00 : Mode Amazone (Défilé de mode, Cayenne)
21 h 00 : PATAWA (Danse traditionnelle et moderne du Brésil)
21 h 40 : Show de Loriane Georges
(vainqueur du concours jeunes talents 2009)
Grande Nuit Mananaise
22 h 00 : Renaldo Pansa (Mister Guyane Rondissimo 2007)
22 h 10 : 1er passage des miss en tenue traditionnelle
22 h 35 : LE anti-paniques (Danse koupé dékalé, Kourou)
22 h 50 : Show de Céline  Montauban
(Miss Rondésibel Régional et Antilles Guyane 2008/2009)
23 h 00 : 2e passage des miss en tenue de plage
23 h 30 : Hip hop STYLE (Danse Hip Hop, Kourou, vainqueur du Battle 2009)
23 h 50 : Show de Jocelyne Labylle (Auteur et interprète du titre «LAISSE PARLER LES GENS » avec Passi et Jacob Devarieux)
00 h 00 : 3e passage en tenue de soirée.
00 h 20 : Show de WARREN
(L’artiste n°1 de Guyane producteur, auteur, compositeur de Fanny)
00 h 40 : Élection de Miss Mana 2009
01 h 00 : Feu d’artifice (Mille et une fête)
01 h 20 : Arpège plus  (Bal Populaire Jusqu’à l’aube)

Dimanche 12 juillet 2009
La journée des arts
09 h 00 : Messe patronale de Joseph
(Saint patron de la commune de Mana)
09 h 00 : Tournoi de Pétanque (Boulodrome de Mana)
09 h 00 : Concours de Picolet (Hall André Cayrou)
11 h 00 : Exposition d’arts plastique (salle polyvalente élie Castor de Mana)
16 h 00 : Concours de Bûcherons (Jardin d’enfants)
16 h 00 : Démonstration de Jet Ski (Bâti Masô)
16 h 30 : Tournoi de Football féminin (Stade B)
20 h 00 : MINI STARS (Danse Moderne, Mana)
20 h 55 : KWASE OEMAN (Danse traditionnelle Awassa, Mana)
21 h 20 : PKO97318 (Danse traditionnelle Hmong de JAVOUHEY)
21 h 30 : AMANFOE (Groupe traditionnel Witie Pée, Charvein)
22 h 00 : MINI MISS (Election de la mini miss 2009)
22 h 10 : 1er passage des mini miss en tenue de vacances
22 h 40 : AUDREY (Show ZOUK, artiste Guyane)
22 h 45 : 2e passage des mini miss en tenue de soirée.
23 h15 : Axelle BENTH, (Show ZOUK, artiste Guyane)
23 h 30 : FARAFINA (Danse Africaine, Cayenne)
23 h 45 : Élection de la Mini Miss Mana 2009
00 h 00 : IMF BAND (Bal Populaire, orchestre du Surinam)

Lundi 13 juillet 2009
La patrimoine Mananais
09 h 00 : Tournoi de Basket
(concours de lancer franc, concours de smash au Hall André CAYROU)
10 h 00 : Exposition sur le patrimoine MANANAIS
(Syndicat d’initiative)
11 h 00 : Conférence Débat
(La santé chez les personnes âgées et la maladie d’Alzheimer)
- Mme Marie-Laure PHINERA-HORTH
14 h 00 : Tournoi de Beach Soccer (Bâti Masô)
16 h 00 : Initiation au Canoë Kayak (Bâti Masô)
17 h 00 : Course de canoë Kayak (Bâti Masô)
19 h 30 : Haïtien artistique talent
(Danse traditionnelle Haïtienne, St Laurent)
20 h 00 : WIBASSIE (Concert de musique traditionnelle Kawina, Kourou)
21 h 00 : LES CAIMANS ROSES (Concert rock, Kourou)
21 h 45 : Christophe FIDONE, (Show ZOUK, artiste Guyane)
21 h 50 : Les Lovely Girls (Danse moderne, Mana)
22 h 00 : DARRIEL, (Show ZOUK, artiste Guyane)
22 h 15 : Dynamique Système (Danse Moderne, Kourou)
22 h 30 : DANCE HALL QUEEN (Concours Guyane/Surinam)
22 h 45 : APTYT (Show Bigi banda du Surinam)
01 h 30 : EVASION (Bal Populaire, Cayenne

Mardi 14 juillet 2009
MANA ET SON HISTOIRE
180 ANS APRES !
07 h 00 : Course à pieds
(Départ Ranch Terre Rouge et retour devant l’Église de mana)
09 h 00 : Tournoi de Handball (Hall André CAYROU)
11 h 00 : Conférence-débat (Avec Eugène EPAILLY, Mana et son histoire
181 ans après, place Yves PATIENT)
15 h 00 : Tournoi de Hand-ball (Hall André CAYROU)
16 h00 : Match football féminin (MAYANDE contre BALATE)
17 h 00 : Initiation à l’escrime (Sous le préau de l’école Bellony)
19 h 30 : DJALOESOE UMA (Danse Awassa, St Laurent)
19 h 35 : ASS. MYRIAM MAKEBA (Danse Lokéto, sable Blanc)
20 h 15 : VIVIANE VAN-KY
(Concert live de musique traditionnelle, Cayenne)
21 h 35 : MASUWANA (Concert live de musique du Surinam)
22 h 35 : SWEET WAY (Show Zouk, St Laurent)
23 h 00: KARIDJA (Groupe de danse N’donbolo et Mapuka, Cayenne)
23 h 15 : NEWS COMPAS (Bal populaire compas, Kourou)
01 h 30 : LES M-RODES (Danse Mapuka, St Laurent)
01 h 40 : NAKS KASEKO LOKO
(Concert live, musique originale Kaséko du Surinam)

Mercredi 15 juillet 2009
FETE DE LA BIENHEUREUSE
ANNE-MARIE JAVOUHEY
08 h 00 : Course cycliste (Mana - Awala - Mana, départ et arrivée devant la caserne des sapeurs pompiers)
09 h 00 : Tournoi de tennis de table (Hall André Cayrou)
10 h 00 : Messe, (Eglise de St Joseph de Mana)
Suivie du film « La route chantante Anne-Marie
Javouhey et son oeuvre», (à l’église de Mana)
13 h 45 : Prière à l’église suivie de la procession à l’oratoire
: Célébration à l’oratoire d’Anne-Marie Javouhey
16 h 00 : Sand Ball (Handball sur sable à Bâti Ma Sô)
16 h 00 : Concours de mât de cocagne (jardin d’enfants)
20 h 00 : BANDJA KOESOE (Concert live, musique reggae)
21 h 00 : LE BIG ZOUK (SOIREE MOUSSE PARTY, place des fêtes)
bile1. Discothèque géante en plein air animée par les 3 meilleurs DJ de Guyane